Au départ du charmant village Vosgien de fond de vallée de Lepuix, cet itinéraire se propose de rallier le sommet de la Planche des Belles Filles, culminant à 1148 m entre les départements de la Haute-Saône et du Territoire de Belfort.

Après avoir traversé et quitté le village, le parcours nous conduit au Col du Querty. La chaume juste au-dessus du Col permet de faire une pause avant de finir l’ascension. Cette chaume offre une très belle vue sur la plaine Belfortaine, au-delà le Jura Suisse avec le Chasseral et en arrière-plan les Alpes avec l’Oberland Bernois et ses 4000 m. On remarquera le long de l’itinéraire, la Roche fendue de schiste noir est une belle curiosité avant de terminer l’ascension du sommet par un petit sentier longeant les pistes de ski. Le sommet permet de voir de nombreux sommets vosgiens comme le Ballon de Servance, le Ballon d’Alsace, … La suite du tracé se propose de rejoindre la station ou vous pouvez trouver de quoi vous restaurer avant la descente. Le sentier nous conduit ensuite en direction de ce fameux petit étang des Belles Filles. C’est un lieu empreint de beaucoup de sérénité et de calme : sachez préserver cette ambiance particulière. Pour regagner notre point de départ, il suffit de suivre le sentier qui court le long du ruisseau jusqu’au village.